3-Gatsu no Lion (March Comes in Like a Lion) Volume 9

3GatsuMatome1
Image Source

Everything’s almost done. Basically the way these went was I did them one job at a time. Some of it was waiting for BWYS that ultimately didn’t pan out, but it’s not like I’m doing these all in a week. Rather it took 6 months of working every day to get them all done. And before that a couple years of ~1 per week.

Edit: 3-4 was a copy of 1-2 somehow. Anyhow that’s fixed. Also fixed some typos.

3-Gatsu no Lion Volume 9 (Ch84-94)
2Shared
ZippyShare
Mega
Direct Download
Online Reader (Batoto)

Subscribe
Notify of
guest

21 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Jess

Now you’re spoiling us.XD
Thank you so much for your hard work!

krish19oo

Thank you very much,

Anonymous

What a treat! Thank you!

Jinn

I am speechless. Thank you so much.

Anonymous

Thank you very very much!!!

Kairin

You’re tottaly spoiling us!! I almost couldn’t believe it… Thank you so much!!!!

Kiwi

Thank you so much for all these Sangatsu releases lately, seriously!

Slumber

Another whole volume?! You just made my weekend. I love you people!

Anonymous

Absolutely fantastic. Thanks for your hard work!

Anonymous

WOW! Best wishes from Czech r. Thank you!

81dojo's player

Thank you!! Best wishes from Czech rep.

Anonymous

Thank you thank you for your hard work on these!

Dani

your work is really amazing! you do such a fine job in editing and everything, and even release a whole volume (one after another!)
i’m very grateful for your work, thank you so much 🙂

renuac

Thank you for hard work and perseverance in working on this. Reading this was a joy.

Darius

Thanks a lot for all the hard work over the years. If you ever plan on releasing v2s, here are the mistakes I found while reading the whole volume. Page 29, last panel “for an just like that”, I think a word is missing there.
Page 50: “get’s” instead of gets.
Page 57: middle panel, “and the that great smell”
Page 110: “I’ll just eat up them” instead of I’ll just eat them up
Page 112: “just as are” instead of just as they are (last panel)
Page 128: 2nd paragraph “And he the quotes”
Page 150: “We can’t take out eyes off” should be our instead of out
Page 154: japanese text still present in the speech bubbles with english covering it
Page 166: 3rd panel “and he rought them” should have been brought
Page 170: “What do you think was what separated” I believe the 2nd what ought to be replaced with that
Page 171: “A player like that never have anything” it should be has instead of have
Once again, thanks for the hard work.

R31ya

Is this real? Is my world ending? because it seems too good to be true…

Anonymous

Thanks so much for the volume release – I love this story and really appreciate the hard work that goes into translating this 🙂

Anonymous

Tears of gratitude…. I’d given up on ever being able to read the rest of it, so thank you so much so much!

guest

you gonna translate the spinoff too? i see volume 1&2 are on raw-zip.

Anonymous

Thanks so much! Really enjoying this series right now!