Well, shit. I dunno what the hell is gonna happen next chapter. But I’m certainly excited to find out.
And here we are at this.
Definitely getting that final battle vibe. Also because a character shouts “THIS IS THE FINAL BATTLE!” in this chapter.
Jump’s out a bit early this week, plus I’m on a vacation from work today so I could translate this earlier (It’s also a really easy-to-translate chapter). Thanks to Mooni for also cleaning and typesetting early. Here ya go, all!
Ok, this is all done. This chapter contains the 5th popularity poll results! There’s some real surprises in there!
Enjoy, everyone. I’m gonna go back to playing Mario Odyssey.
Another really good chapter focusing on Hasegawa and his story. I hope you all enjoy.
3-Gatsu no Lion V13 is coming along, I’m hoping to have it done pretty soon.
Ok, here we are with this! I really liked this chapter. Spent a while getting the translation to sound just right. I hope you all enjoy it.
I’m focusing all my extra time on getting 3-Gatsu no Lion V13 done. It’s all translated and we’re typesetting, cleaning, and redrawing it right now. Hoping to get it done fairly soon. Maybe in like a week or two depending on how things go, but there’s also JoJolion to do in a couple days so it could take longer.
Everything else is still going. I’m sleepy but I have more 3-Gatsu no Lion I still need to get done today.
We’re still working on Innocent. Mostly just typesetting and a little redrawing is left.
I’m working on translating 3-Gatsu no Lion V13 now. Got a bunch done but still a long way to go.
I’m trying to do a ton of stuff as well as manage other people and make sure everything’s getting done constantly all the time as usual. Also really trying to get enough sleep and have a life outside of this. I hope I can do all that.
Also, I really like the Volume 70 cover:
Innocent’s almost done. Just redrawing and some typesetting left.
I’m working on 3-Gatsu no Lion V13 now too. The volume comes out on the 29th in Japan, I’m trying to get some of the translation done in advance. Keep in mind, I do all the scanning, translating, cleaning, redrawing, and typesetting myself so it might take some time. I’m doing that between everything else, and I’ve only got so much free time. That’s why I had to put Takeshi on hold for a bit till these are done, otherwise I might go insane trying to do too many things at once and not giving myself any time to do anything else.