Hey, here we are at the beginning of volume 3!
Again, apologies for these taking so long. We’ve had a lot going on IRL and these chapters take a lot of effort.
Volume 5 of Ikoku Nikki has a release date in Japan for December 7th. That should have chapters 21-25 in it.
This series doesn’t have a chapter in Feel Young every issue (Which is a monthly magazine, for those that don’t know), so we are catching up despite not getting these out too fast. I’ve got the next few chapters translated in advance, too.
Also Innocent Volume 11 is out in Japan now. I’m working on translating it right now. We’re gonna try to get that done in the near future as well. Also in case you didn’t hear, volume 12 is going to be the final volume of Innocent, an that’s scheduled to come out in February 2020. So plenty of stuff going on.
Ikoku Nikki 11
Zippyshare
Mega
Online Reader (MangaDex)
Many Thanks for this. A concern I would like to bring up: in the Cast of Characters/Table of Contents page, was the listing for Asa’s mom really given with only her first name, Minori, in the RAW? It seems to me that it should have been her full name Minori Koudai but due to formatting SNAFU it is just only her first name. Please fix this if it really is the case.
Many Thanks again for all you have done for this series.
Thanks for the chapter! Small typo on page 40, with Makio saying “I thought thought”. But we understand anyway, since the translation&adaptation are great. I really like the interactions here. And the details on the clothes, the furniture, the ways of standing… it’s really good. >w<
Eel.