3-Gatsu no Lion (March Comes in Like a Lion) 179


Image Source: escente

179… This is chapter 179… and don’t anybody forget it.
I’m exhausted from lack of sleep so… I hope you’re all having a good Friday. This was a pretty good chapter, which I worked really hard on translating, so I hope you like it and all its vague metaphors and cooking recipes. There’s no 3-Gatsu chapter in the next issue of Young Animal, so the next chapter will be sometime… in the future after that. So like maybe around a month from now.
Uh, as for everything else, I’m waiting on Joe to typeset more Takeshi, JoJolion v25 and v5 are in final checks, and I got Ikoku Nikki v7 which I’m gonna try to scan this weekend. I ordered Neko ga Nishi Mukya v3 which came out on the 22nd, so I’m gonna scan THAT one once I get it. So like just a ton of volumes being done all at once. And basically in all my spare time I’m trying to translate more Takeshi, as I’m now closing in on the half-way point at least.
I hope you enjoy, everyone! Have a happy March, which may or may not come in like a lion.

3-Gatsu no Lion 179
ZippyShare
Mega
Online Reader (Mangadex)

Seikimatsu Leader Den Takeshi! Ch. 75-79

Okay ya’ll, *this* is it! THIIIIIS is it. This is what you’ve really all been waiting for, this is Tony’s backstory!!! Which is real kind of the real climax of the Mummy arc when you think about it!!!! And we are now officially done with the Mummy ARCCCCCC!!! Yes.
Also we’re now finally into Wide-Ban 5. Anyway these chapters are some of the greatest stuff in the series so I hope you really like them. Me and Joe are gonna keep chugging on, trying to make progress on this series whenever we’ve got time.

We’ve got 168 chapters to go. Translation-wise, the last one I finished was chapter 103, which is towards the end of the Moby arc now.

I wrote up a thing of all the remaining major arcs and how long they are and where they are in the story here if you wanna check that out.

Seikimatsu Leader Den Takeshi! 75
Zippyshare
Mega
Online Reader (MangaDex)

Seikimatsu Leader Den Takeshi! 76
Zippyshare
Mega
Online Reader (MangaDex)

Seikimatsu Leader Den Takeshi! 77
Zippyshare
Mega
Online Reader (MangaDex)

Seikimatsu Leader Den Takeshi! 78
Zippyshare
Mega
Online Reader (MangaDex)

Seikimatsu Leader Den Takeshi! 79
Zippyshare
Mega
Online Reader (MangaDex)