179… This is chapter 179… and don’t anybody forget it.
I’m exhausted from lack of sleep so… I hope you’re all having a good Friday. This was a pretty good chapter, which I worked really hard on translating, so I hope you like it and all its vague metaphors and cooking recipes. There’s no 3-Gatsu chapter in the next issue of Young Animal, so the next chapter will be sometime… in the future after that. So like maybe around a month from now.
Uh, as for everything else, I’m waiting on Joe to typeset more Takeshi, JoJolion v25 and v5 are in final checks, and I got Ikoku Nikki v7 which I’m gonna try to scan this weekend. I ordered Neko ga Nishi Mukya v3 which came out on the 22nd, so I’m gonna scan THAT one once I get it. So like just a ton of volumes being done all at once. And basically in all my spare time I’m trying to translate more Takeshi, as I’m now closing in on the half-way point at least.
I hope you enjoy, everyone! Have a happy March, which may or may not come in like a lion.
3-Gatsu no Lion 179
ZippyShare
Mega
Online Reader (Mangadex)
It’s always such a heartwarming series. Thank you for the chapter!
Thank you as always Kewl, and can’t wait for the next few series’s (both frequent and returning) chapters as well. It’s clear you sacrificed a lot for this chapter so I hope you can enjoy much more time for yourself in the future
Thanks for the chapter
Thank you very much for your hard work❤️
Thank you!
Thank you so so much!!<3
Thanks! Will you be doing 3-gatsu no lion volumes? I kinda enjoyed reading those shogi afterwords.
Thank you very much. This chapter was great. I look forward to seeing this chapter animated someday.
The only problem is how fast those chapters end. I try to take my time, reading slowly and looking at every detail in every drawing, but it’s over in a flash.
thanks kewl really appreciate your work. I was wondering do you have any plans for
3-gatsu no Lion Shouwa Ibun – Shakunetsu no Jidai. It i salready finished and only 2 chapters are translated
Sorry I’m really not planning on working on it. It’s a totally different series than the main series, done by a different author, and I don’t have time to pick up another series right now (I’m not really interested in it anyhow). I think themasterroberts was doing it with his solo-group Shakunami Scans. Not sure if he’s still doing it though.